Il ne fait de doute pour personne que le jargon gendarmique est composé d'innombrables sigles et acronymes compréhensibles pour les seuls initiés. Or, de nombreux civils nous lisent et ont fait part de leurs difficultés à déchiffrer notre langage. Pire, certains retraités ont oublié ou n'ont pas connaissance de nouvelles appellations.
Ce "post-it" va donc tenter de recenser l'ensemble des sigles et autres acronymes usités en gendarmerie. C'est à chacun de nous de l'alimenter pour la bonne compréhension de ce forum. Vous n'aurez qu'à répondre à ce message en proposant les nouveaux éléments et leur signification, et de temps en temps je les intégrerai dans l'ordre alphabétique au message principal. Pensez aux abréviations évidentes comme APJ/OPJ, car encore une fois des non initiés nous lisent.
Merci à vous tous !
A A.E.: Adjudant d'Escadron (chargé de gérer un peu tout en Escadron Mobile, notamment les plannings)
A.I : Affaires Immobilières
Alpha 1, 2, 3 ou 4 : Autorité de Gendarmerie Mobile, Alpha 3 étant plus spécialement chargée du maintien de l'ordre sur Paris.
A.P.J : Agent de Police Judiciaire
A.P.J-A : Agent de Police Judiciaire Adjoint
B/B.D.R.I.J : Brigade Départementale de Renseignements et d'Informations Judiciaires (anciennement BDRJ)
B.G.A : Brigade de Gendarmerie de l'Air
B.G.T.A : Brigade de Gendarmerie des Transports Aériens
B.MO : Brigade MOtorisée
B.P.D.J : Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile
B.R : Brigade des Recherches
B.R.D : Brigade de Recherches Départementale (n'existe plus)
B.R.I : Brigade Rapide d'Intervention
B.S: Bulletin de Service, c'est grâce à ce bulletin de service que l'on détaille l'activité de la journée, ce qui permet d'alimenter ... des statistiques. Le BS prend maintenant aussi l'appellation de C.R.I. (compte rendu d'intervention)
B.S.L : Brigade de Surveillance du Littoral
B.T : Brigade Territoriale
B.T.A : Brigade Territoriale Autonome
B.T.P : Brigade Territoriale de Proximité
B.T.P.C.L : Brigade Territoriale de Proximité Chef-Lieu (au siège de la COB)
C/ C.A.G.N : Centre Administratif de la Gendarmerie Nationale
C.A.G : Certificat d'Aptitude Gendarmerie
CARPA : Candidat
A Rien
, Potentiel
Atteint. Se dit des gendarmes qui ne veulent pas ou plus monter en grade, qui ne sont pas volontaires pour un stage ou une mutation ou une demande quelconque.
C.A.T : Certificat d'Aptitude Technique
C.B : Commandant de Brigade
C.B.A : Commandant de Brigade Adjoint
C.B.P : Commandant de Brigade de Proximité
C.B.T : Commandant de Brigade Territoriale
C.B.T.A : Commandant de Brigade Territoriale Adjoint
C.C.B : Commandant de Communauté de Brigade
C.C.B.A : Commandant de Communauté de Brigade Adjoint
C.C.P.D. : Centre de Coopération Policière et Douanière
CDT : Commandant ou le commandement, selon le contexte.
C.F.M.G : Conseil de la Fonction Militaire de la Gendarmerie
C.I.G.A : Centre d'Instruction des Gendarmes Auxiliaires
C.I.G.M : Centre d'Instruction de la Gendarmerie Maritime
C.I.N.G : Centre d'Instruction Nautique de la Gendarmerie
C.I.R : Centre d'Information et de Recrutement
C.L.F.G : Centre de Formation Linguistique de la Gendarmerie
C.M.L.G : Certificat Militaire de Langue Gendarmerie
C.N.E.F.G : Centre National d'Entraînement des Forces de Gendarmerie
C.N.F.I : Centre National de Formation à l'International
C.N.F.M : Centre National de Formation Motocyclistes
C.N.F.P.J : Centre National de Formation à la Police Judiciaire
C.N.G - M.G : Caisse Nationale du Gendarme - Mutuelle de la Gendarmerie
C.N.I.C.G : Centre National d'Instruction Cynophile de la Gendarmerie
C.N.I.S.A.G : Centre National d'Instruction de Ski et d'Alpinisme de la Gendarmerie
C.N.Q.C : Centre National de Qualification au Commandement
C.N.R.J : Centre National des Rapprochements Judiciaires
C.O.B (ou C.B.T) : Communauté de Brigades
C.O.G : Centre Opérationnel de la Gendarmerie (à présent CORG)
C.O.R.G.I.F : Centre Opérationnel et de Renseignements d'Ile de France regroupant l'entité GD et l'entité GM issue de la FGMI, ALPHA 3 et ALPHA 4
C.P.: Commandant de Pelont
OU Convenance Personnelle (pour les mutations)
OU Code Pénal
C.P.G : Centre de Programmation de la Gendarmerie
C.P.P.J : Centre de Perfectionnement de Police Judiciaire
C.R : Commission Rogatoire OU (plus rarement) Compte Rendu (à voir selon le contexte)
C.R.I.R : Centre Régional d'Informations Routières
C.S.F.M : Conseil Supérieur de la Fonction Militaire
C.S.L.G : Club Sportif et Loisirs de la Gendarmerie
C.S.T.A.G.N : Corps de Soutien Technique et Administratif de la Gendarmerie nationale
C.T.G.N : Centre Technique de la Gendarmerie Nationale
D/D.F.C. : Dépense de Fonctionnement Courant : Somme allouée aux Cdts d'unité afin d'acheter papier / enveloppes / stylos, etc... (allocation réduite à quasi rien, pour 2009).
D.E : Directeur d'Enquête (judiciaire)
D.E.N : Direction des Engins
D.F.U.E. : Dotation de Fonctionnement des Unités Elementaires (somme initialement allouée aux Unités afin de procéder à des achats pour améliorer le confort de la caserne et de ses occupants).
D.G.A : Délégation Générale pour l'Armement
D.G.G.N : Direction Générale de la Gendarmerie Nationale (communément appelée la "DG", qui peut aussi signifier "Directeur Général" (
de la Gendarmerie Nationale)
D.O : Décrêt Organique
(du 20 mai 1903) ou Directeur Opérationnel (à voir selon le contexte)
D.Q.S.G : Diplôme de Qualification Supérieure Gendarmerie
D.R.I : Division des Relations Internationales
D.S.I.G : Détachement de Surveillance et d'Intervention de la Gendarmerie
E E.A.S.G : Emploi Administratif de Soutien Gendarmerie
E.C.R.I : Equipe Commando Régional d'Intervention
E.D.S.R : Escadron Départemental de Sécurité Routière
E.F.O.G : Ecole de Formation des Officiers de la Gendarmerie
E.G.M : Escadron de Gendarmerie Mobile
E.J : Enquête Judiciaire
E.L.I : Equipe Légère d'Intervention
E.O.G.N : Ecole des Officiers de la Gendarmerie Nationale
E.O.R : Elève Officier de Réserve
E.P.I.G.N : Escadron Parachutiste d'Intervention de la Gendarmerie Nationale
E.R.G.M : Escadron de Reserve de la Gendarmerie Mobile
E.S.O.G : Ecole de Sous-Officiers de Gendarmerie
E.R : Equipe de Recherches
E.S.R : Engagement (ou Engagé) pour Servir dans la Réserve
F/F.A.E.D : Fichier Automatisé des Empreintes Digitales
F.I.J.A.I.S : FIchier national automatisé des Auteurs d'Infractions Sexuelles ou violentes
F.N.A.E.G : Fichier National Automatisé des Empreintres Génétiques
F.R.A.D : Formateur Relais Anti-Drogues
F.R.E.E : Formateur Relais Enquêteur Environnement
F.R.I.Ir: Formateur Relais Immigration Irrégulière
G G.A : Gendarme Auxiliaire (n'existe plus)
G.A.V : Gendarme Adjoint Volontaire OU Garde A Vue (à voir selon le contexte !)
G.B.G.M : Groupement Blindé de la Gendarmerie Mobile
G.D : Gendarmerie Départementale (ou Gendarme Départemental)
G.I.G.N : Groupe d'Intervention de la Gendarmerie Nationale
G.M : Gendarmerie Mobile (ou Gendarme Mobile)
G.O.S : Groupe d'Observation et de Surveillance
GPBPD : Gilet Pare-Balles à Port Discret
G.R : Garde Républicaine (ou Garde Républicain)
G.R.M : Garde Républicaine Mobile
G.S.I.G.N : Groupement de Sécurité et d'Intervention de la Gendarmerie Nationale
G.S.P.R : Groupe de Sécurité de la Présidence de la République
G.T.A : Gendarmerie des Transports aériens
H/HK UMP : Heckler & Koch - Universal Machinen-Pistole = pistolet mitrailleur de dotation
I/ I.R.C.G.N : Institut de Recherche Criminelle de la Gendarmerie Nationale
L/L.P.C : Laboratoire Photographique Central
L.R.B.A : Laboratoire de Recherches Balistiques et Aérodynamiques
M M.D.L : Maréchal Des Logis
M.D.L.C ou
M.D.C : Maréchal Des Logis Chef
M.I.J : Message d'Identification (ou Information) Judiciaire
M.I.S : Message d'Information Statistique
M.L.G : Mission de Liaison de la Gendarmerie
M.O : Maintien de l'Ordre
N/N.E.D.E.X : Neutralisation, Enlévement et Destruction de EXplosifs
O/O.P.J : Officier de Police Judiciaire
O.L.D.R : Opération de Lutte contre la Déliquance Routière
O.P.J.A : Officier de Police Judiciaire Auxiliaire
O.R.C : Opérateur Recherche Criminelle, ou selon les endroits Opération Répressive Centralisée (à voir selon le contexte)
O.S : Ordre de Service
OU Ordre Serré (marcher en formation)
PP.A : Peloton d'Autoroute (également Pistolet Automatique, à voir selon le contexte)
P.A.G.R.E.: Plan d'Adaptation des Grades aux Responsabilités Exercées.
P.G.H.M : Peloton de Gendarmerie de Haute Montagne
P.G.M : Peloton de Gendarmerie de Montagne
P.G.S.M : Peloton de Gendarmerie de Surveillance en Montagne
P.H.R : Peloton Hors Rang
P.L.I : Peloton Léger d'Intervention
P.M.A : Peloton Motorisé d'Autoroute
P.M.G : Préparation Militaire Gendarmerie
P.M.S.G. : Préparation Militaire Supérieure Gendarmerie
P.MO : Peloton MOtorisé
P.R : Police Route
P.S.I.G : Peloton de surveillance et d'intervention de la Gendarmerie
P.S.M.G : Préparation Supérieure Militaire Gendarmerie
P.S.O : Président de Sous Officiers
P.S.Z.P : Peloton de Sûreté de Zone Protégée
P.V : Procès-Verbal au sens large, équivalent à une procédure écrite, qu'elle soit judiciaire, militaire ou administrative. A différencier de la procédure simplifiée du Timbre Amende (TA) communément appelée "PV" par les contrevenants.
Q/Q.L : Quartier Libre
R R.C.B : Réunion des Commandants de Brigades
R.C.C.B : Réunion des Commandants de Communauté de Brigades (terme quasiment jamais employé, parce qu'à la réunion des "Patrons" d'Unités, se trouvent également le Cdt de la B.R., le Cdt du P.S.I.G., l'adjoint au Cdt de Cie, etc..L. et que chez les militaires, les abréviations sont faites pour parler plus vite en plus court. RCB est donc toujours de mise, à la place de RCCB)
R.P. : Remise Pièces. C'est un service où les gendarmes qui se sont vus attribuer un dossier quelconque (audition de témoin d'un accident, recherches de personne, SPC, poursuite d'enquête, etc...), effectuent les investigations en vue de mener à bien ce dossier. Ces Pièces (de justice, militaire ou administrative) qui leur a été Remise par leur CB, avec une date butoir à laquelle le dossier devra être terminé.
S/S.D.G : Service de Diffusion de la Gendarmerie.
S.G. : Surveillance Générale. C'est le service le plus souvent programmé, par le CB, dans la gendarmerie départementale. Par la suite, les militaires qui effectuent ce service, peuvent le morceler en P.R., R.P. Inter, etc...)
S.D.I.G : Service Départemental de l'Information Générale (anciennement les RG)
S.H.G.N : Service Historique de la Gendarmerie Nationale
S.H.R : Service Hors Rang
SIG : c'est le "raccourci" pour désigner l'arme de dotation, le pistolet SIG SAUER PRO 2022
S.P.C. : Suspension de permis de conduire.
S.P.P.G : Service de Productions Pédagogiques de la Gendarmerie
S.R : Section de Recherches
S.T.I.G : Service de Traitement de l'Information de la Gendarmerie
S.T.M : Service Technique des Matériels
S.T.R.J.D : Service Technique de Recherches Judiciaires et de Documentation
S.T.R.P : Service Technique des Relations Publiques
S.T.T : Service des Télécommunications et de la Thématique
T T.A : Timbre Amende, c'est à dire procédure simplifiée, forfaitaire, abusivement appelée 'PV" consistant à relever certaines infractions contraventionnelles
T.A.O.P.C : Temps d'Activité et d'Obligations Professionnelles Complémentaires
T.I.C : Technicien d'Identification Criminelle
T.I.G : Travaux d'Intérêt Général
T.P.G : Traineau Polyvalent Gendarmerie
V/V.A.B : Véhicule à l'Avant Blindé
V.B.C : Véhicule Blindé à Canon
V.B.R.G : Véhicule Blindé à Roues, de la Gendarmerie
V.H : Voie Hiérarchique
V.T.U. : Violences de Type Urbaines
Merci à toux ceux qui mettent ce lexique à jour
Amondeskon Mis à jour le 04.05.11 par GD-RGMP