Si ton CMLEG1 est récent (postérieur à 2004), tu devrais être dispensé de passer les tests annuels ouvrant droit à postuler pour les OPEX.
MAIS ATTENTION : Pour être allé en OPEX et comme le pévoît les textes annuels en la matière, une "connaissance avérée" en langue anglaise est un "MUST".
Je veux dire par là que le fait d'avoir un CML ne fait pas tout. Pour ma part, j'ai été "immergé" dans une zone 100% anglophone au Kosovo et mon petit CML était ric-rac au début. Bon, après on y arrive et les souvenirs reviennent mais les premiers jours, la tête chauffe.
Il faut de bonnes bases pour partir sinon, tu risques de "subir" ton séjour et puis de toutes façons, il y a encore une batterie de tests avant le départ, tests réalisés par des membres des Nations Unies à Rochefort et/ou entretien téléphonique inopiné avec un anglophone qui te testera en direct, directement sur ton portable ou chez toi. (de + en +)
Good luck.