Auteur | Message |
---|
cti 41 4 étoiles
Nombre de messages : 4550 Age : 77 Date d'inscription : 14/01/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Jeu 3 Déc 2009 - 21:40 | |
| | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Jeu 3 Déc 2009 - 21:41 | |
| Et découvrir le pot aux roses, quelle origine? | |
|
| |
CAFOUGNETTE 02 3 étoiles
Nombre de messages : 1344 Age : 69 Localisation : GROGNARD DU MAQUIS 02 ST-QUENTIN Emploi : ex Adj de BR en retraite en 07/2006 et reconverti Départementalement chez les camarades de F.O. Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: NOSTALGIE Jeu 3 Déc 2009 - 22:54 | |
| Bravo Mav, tu as gagné deux bisous. Maintenant sur le pot aux roses
Il existe plusieurs explications quant aux origines de l’expression "découvrir le pot aux roses", mais aucune n’a jamais vraiment été privilégiée. La première proviendrait des billets doux que les hommes déposaient sous les pots de fleurs chez les jeunes femmes, et que leur mari aurait pu découvrir. Cependant, "pot de fleur" ne s’utilise que depuis le début du XIIe siècle, et le verbe "découvrir" n’a pris son sens actuel de "découverte" que vers le XVIe siècle. D’autres ont supposé que le "pot aux roses" était le pot dans lequel les femmes conservaient leur fard, que les hommes auraient ensuite découvert, comprenant alors l’utilisation d’artifices. Selon d’autres encore, il faudrait comprendre le verbe "découvrir" dans le sens de "dévoiler" et non "trouver". Il s’agirait donc d’un secret qui aurait été dévoilé par une personne chargée de le garder. Dans cette même optique, on a aussi sous-entendu que l’expression signifiait "enlever un couvercle" ; celui d’un pot contenant de l’eau de roses par exemple, ancêtre du parfum très utilisé au Moyen Age, et qui s’évapore si on ne le recouvre pas. Toujours en matière de parfum, certains ont affirmé qu’il s’agissait de la découverte de l’instrument qu’utilisaient les parfumeurs pour distiller les huiles essentielles et que semble-t-il, ils gardaient très secret. Pour les alchimistes, l’expression serait une allusion à la "rose minérale", poudre obtenue à partir de l’or et du mercure. Ce mélange rappelle la pierre philosophale, elle-même sujet de grand mystère… Ce qui est sûr, c’est que la rose est depuis bien longtemps symbole de secret. Ainsi, la rose, ou la fleur de façon plus générale, est souvent symbole de virginité. De plus, la légende veut que Cupidon ait donné une rose à Harpocrates, le dieu du silence, pour qu’en échange il taise à jamais les amours de Vénus. Parallèlement, on gravait au XVIe siècle ces fleurs sur les confessionnaux et on en sculptait dans les salles de banquets, ce qui devait rappeler aux convives que les confidences qui se feraient durant les repas n’étaient pas à divulguer….
Sources: http://www.linternaute.com/expression/langue-francaise/37/decouvrir-le-pot-aux-roses/
Bonne soirée à tous les Chibanis |
| |
|
| |
Japy 1 étoile
Nombre de messages : 60 Date d'inscription : 16/11/2009
| Sujet: Re: NOSTALGIE Jeu 3 Déc 2009 - 23:13 | |
| pourquoi un post en première ligne qui n'a rien à y faire ? SVP ? | |
|
| |
KORRIGAN29 Membre de l'équipe G&C
Nombre de messages : 2261 Localisation : Trop loin des terres de la Duchesse Anne Emploi : An archerien gast !!!!!! Date d'inscription : 14/04/2007
| Sujet: Re: NOSTALGIE Jeu 3 Déc 2009 - 23:18 | |
| - Japy a écrit:
- pourquoi un post en première ligne qui n'a rien à y faire ?
SVP ? Il s'agit d'une étude de fonctionnalité du forum par l'administration : Affichage du premier post à l'origine du topic.............voilà !!!!! | |
|
| |
Japy 1 étoile
Nombre de messages : 60 Date d'inscription : 16/11/2009
| Sujet: Re: NOSTALGIE Jeu 3 Déc 2009 - 23:26 | |
| Merci à toi esprit breton. | |
|
| |
CAFOUGNETTE 02 3 étoiles
Nombre de messages : 1344 Age : 69 Localisation : GROGNARD DU MAQUIS 02 ST-QUENTIN Emploi : ex Adj de BR en retraite en 07/2006 et reconverti Départementalement chez les camarades de F.O. Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 19:51 | |
| Bonsoir " les chibanis ", Allez une nouvelle expression venant de la marine dont j'ai débuté mes armes D'où vient l'expression " le branle bas de combat " Allez en attendant que notre spécialiste Mav ( bisous au passage Mav ) n'apporte la solution, je vous mets un coup de musique rappelant le son de ce branle bas ( n'oubliez pas le son ) http://www.netmarine.net/tradi/chants/musireg/001.mp3 A+ | |
|
| |
chounet79 1 étoile
Nombre de messages : 66 Age : 62 Localisation : corse Date d'inscription : 10/11/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 20:11 | |
| bonsoir cafougnette 02 BRANLE BAS DE COMBAT
Cette expression est empruntée au langage de la marine. Au XVIIe siècle, les "branles" désignaient les hamacs qui faisaient office de lits aux marins. Le "branle-bas" correspondait à un signal émis sur le navire le matin, et suite auquel chacun devait décrocher son hamac et nettoyer le bateau. Il existait également "le branle-bas de combat", qui était un signal émis lorsque le bateau allait être attaqué. Les marins devaient alors décrocher leur couchage pour pouvoir avoir plus de place lors de la bataille. Tout ceci se faisait le plus rapidement possible, donc dans l'agitation. C'est à partir du XIXe siècle que l'expression a commencé à être employée au sens figuré, symbolisant alors un remue-ménage, une agitation désorganisée.
BSR à tous | |
|
| |
CAFOUGNETTE 02 3 étoiles
Nombre de messages : 1344 Age : 69 Localisation : GROGNARD DU MAQUIS 02 ST-QUENTIN Emploi : ex Adj de BR en retraite en 07/2006 et reconverti Départementalement chez les camarades de F.O. Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 20:15 | |
| Bonsoir chounet79, Bravo et merci pour ta bonne réponse, tu as été plus rapide que Mav, elle est dans son hamac Bonne soirée. | |
|
| |
chounet79 1 étoile
Nombre de messages : 66 Age : 62 Localisation : corse Date d'inscription : 10/11/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 20:18 | |
| Bonsoir à vous Pour les chibanis et autres forumeurs pouvez-vous m'indiquer ce que signifie l'expression "TRONC DE FIGUIER" bonne soirée à vous | |
|
| |
CAFOUGNETTE 02 3 étoiles
Nombre de messages : 1344 Age : 69 Localisation : GROGNARD DU MAQUIS 02 ST-QUENTIN Emploi : ex Adj de BR en retraite en 07/2006 et reconverti Départementalement chez les camarades de F.O. Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 20:34 | |
| Bonsoir les vieux de la vieille,
Je viens donner la réponse à la question de notre ami chounet
Et au passage, clin d' oeil à mes ami(e) s marocains et algériens
http://monsu.desiderio.free.fr/curiosites/arabe2.html | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 20:41 | |
| Désolée mais ton lien est nul, recoupe tes sources, il y a de tout chez monsieur gogol. L'expression "tronc de figuier" ne s'est jamais appliquée aux musulmans et encore moins à ceux d'Algérie, elle désignait les français nés au Maroc (confirmé par un ancien de 85 ans né là-bas). Il y a eu des confusions y compris par des journalistes. Il y a des troncs de figuier ici? J'en connais au moins un qui se reconnaitra.
Dernière édition par maverick le Sam 5 Déc 2009 - 20:54, édité 1 fois | |
|
| |
Japy 1 étoile
Nombre de messages : 60 Date d'inscription : 16/11/2009
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 20:49 | |
| - maverick a écrit:
- L'expression "tronc de figuier" désignait les français nés au Maroc.
De parents français ? Mon dieu est-ce possible ? A la limite des pieds-noirs feignants ?
Dernière édition par Japy le Sam 5 Déc 2009 - 20:52, édité 1 fois | |
|
| |
CAFOUGNETTE 02 3 étoiles
Nombre de messages : 1344 Age : 69 Localisation : GROGNARD DU MAQUIS 02 ST-QUENTIN Emploi : ex Adj de BR en retraite en 07/2006 et reconverti Départementalement chez les camarades de F.O. Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 20:51 | |
| Je descends de mon figuier Mav | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 21:06 | |
| Pas grave caf', j'espère que c'est un figuier "normal" pas un de Barbarie, parce que là ça pique! Une précision pour le branle-bas de combat: il s'agissait bien de décrocher les ''branles'' pour dégager les ponts inférieurs pour les artilleurs. Une partie des hamacs étaient pliés et rangés dans les filets de passavant pour servir de protection aux fusiliers de l'infanterie de marine. Japy c'est le we donc je suis cool: tous les pieds-noirs n'étaient pas des feignants. Fin de la discussion où ça va dégénérer. | |
|
| |
Japy 1 étoile
Nombre de messages : 60 Date d'inscription : 16/11/2009
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 21:10 | |
| Donc je suis un "tronc de figuier". Merci Maverik. | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 21:17 | |
| Au choix: ou | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 21:23 | |
| Et puis tant que tu n'es pas un homme-tronc, Japy, c'est le principal, non? | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Sam 5 Déc 2009 - 21:30 | |
| Et l'expression "s'en moquer comme de l'an quarante"? | |
|
| |
chounet79 1 étoile
Nombre de messages : 66 Age : 62 Localisation : corse Date d'inscription : 10/11/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Dim 6 Déc 2009 - 0:19 | |
| bsr MAV s'en moquer comme de l'an quarante
L’origine de cette expression reste encore trouble. Une des explications concerne l’an Mil. La peur de la fin du monde prévue cette année là aurait duré pendant 40 ans. Voyant qu’aucune catastrophe n’arrivait, nos ancêtres auraient utilisé cette date pour se moquer de quelque chose qui n’arriverait pas, ou qui n’aurait pas d’importance. Parallèlement, si le mystère qui plane sur l’origine exacte n’a jamais été élucidé, on retrouve à plusieurs reprises le chiffre 40 dans la Bible (les 40 ans de Jésus, les 40 jours de carême avant Pâques, la pluie de 40 jours à l’origine du déluge etc.) Au Québec, on avait annoncé la fin du monde pour l’an 1740. Comme rien n’arriva, on s’en serait moqué par la suite. Les mêmes prédictions auraient été faites pour l’an 1840 où aucune catastrophe n’arriva non plus. D’autres ont prétendu qu’il s’agissait d’une déformation d’"Alcoran" (XIVe siècle), désignant le Coran. De plus, il existe une expression assez proche : "Ne pas s’y entendre plus qu’à l’Alcoran". Enfin, on a aussi pensé qu’elle avait pu être utilisée par les royalistes qui se moquaient de l’an 40 de la République puisque le régime haï n’aurait pu atteindre cette date….
bien à toi chounet
que signifie menteur comme un arracheur de dents | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Dim 6 Déc 2009 - 0:30 | |
| | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Dim 6 Déc 2009 - 0:32 | |
| Merci chounet et bonne nuit si tu ne bosses pas. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: NOSTALGIE Dim 6 Déc 2009 - 0:36 | |
| - maverick a écrit:
- Et puis tant que tu n'es pas un homme-tronc, Japy, c'est le principal, non?
Pour Japy, t'aurais dû plutôt lui mettre un cactus |
|
| |
CAFOUGNETTE 02 3 étoiles
Nombre de messages : 1344 Age : 69 Localisation : GROGNARD DU MAQUIS 02 ST-QUENTIN Emploi : ex Adj de BR en retraite en 07/2006 et reconverti Départementalement chez les camarades de F.O. Date d'inscription : 08/04/2007
| Sujet: Re: NOSTALGIE Lun 7 Déc 2009 - 19:38 | |
| Bonjour les Chibanis, Bon ben, je viens répondre à la question de chounet79« Mentir comme un arracheur de dents »Mentir effrontément De nos jours, lorsque vous allez vous y faire arracher une ou plusieurs dents, le dentiste ne se pose plus de questions : il vous anesthésie automatiquement l'endroit voulu avant de procéder à l'opération. Pour votre plus grand bien, car, à moins d'être profondément masochiste, vous n'aimez pas souffrir inutilement. Mais autrefois, aux débuts de la chirurgie dentaire, lorsque la seule anesthésie possible était le coup de massue, les dents cariées provoquant des douleurs insupportables existaient déjà. Si ! Alors pour convaincre les patients de se faire arracher leurs dents malades, les dentistes de l'époque ou "arracheurs de dents", qui exerçaient leur art sur les marchés, places publiques et foires, n'hésitaient pas à leur prétendre fermement que l'arrachage serait complètement indolore. Ce serait donc des mensonges éhontés de ces praticiens que viendrait notre expression qui, sous cette forme, date du XVIIe siècle. Mais le terme "arracheur de dents" désignait déjà un grand menteur dès la fin du siècle précédent. Allez, je vous demande l'origine de l'expression
FAIRE LA NOUBA? | |
|
| |
maverick 4 étoiles
Nombre de messages : 4430 Localisation : somewhere over the rainbow Emploi : en Chine Date d'inscription : 04/06/2008
| Sujet: Re: NOSTALGIE Lun 7 Déc 2009 - 19:42 | |
| Rappel de conseils pour les fêtes !!!
Bientôt St Eloi, Ste Barbe, Noël, Nouvel an ....
Pour bien préparer les fêtes....
Quelques conseils, au cas où l'alcool vous joue des tours !!!
1-Symptôme : Pieds froids et humides. Cause : Ton verre est incliné sous un angle incorrect. Solution : Tourner le verre jusqu'a ce que la partie ouverte soit vers le haut.
2-Symptôme : Pieds chauds et mouillés. Cause : Ca y est, tu t'es pissé dessus. Solution : Va te sécher aux toilettes les plus proches.
3-Symptôme : Le comptoir est en émail blanc. Cause : Vous n'êtes toujours pas sorti des toilettes. Solution : Appelez à l'aide.
4- Symptôme : Vous n'avez pas la bière que vous avez commandé depuis ¼ d'heure. Cause : Le comptoir est derrière vous. Solution : Retournez-vous, votre bière est la.
5-Symptôme : Le mur d'en face est plein de lumières. Cause : Tu es tombé sur le dos. Solution : Positionne ton corps à 90 degrés par rapport au sol.
6- Symptôme : Ta bouche est pleine de mégots. Cause : T'as piqué du nez sur le cendrier. Solution : Retire tout ça et rince-toi la bouche avec un bon gin tonic.
7- Symptôme : Vue troublée. Cause : Tu regardes à travers un verre vide. Solution : Redemande une tournée de ta boisson favorite.
8- Symptôme : Le sol se déplace sous tes pieds. Cause : Deux videurs te sortent du bar. Solution : Demande au moins où ils t'emmènent.
9-Symptôme : Reflets multiples de visages te regardant fixement dans l'eau. Cause : Tu es dans les toilettes, essayant de vomir. Solution : Mets-toi un doigt dans la gorge.
10- Symptôme : Les gens autour de toi parlent avec un écho mystérieux. Cause : Tu as le verre dans l'oreille. Solution : Arrête de faire le crétin.
11-Symptôme : La disco bouge beaucoup, les gens sont habillés en blanc et la musique est assez monotone. Cause : Tu es dans une ambulance. Solution : Ne pas bouger. Possible coma éthylique..
12- Symptôme : Ton père a l'air très bizarre et tes frangins te regardent d'un air étonné. Cause : Tu t'es gourré de maison. Solution : Demande leur s'ils peuvent t'indiquer où est la tienne.
13- Symptôme : Un énorme spot de la disco t'aveugle. Cause : Tu es allongé dans la rue et il fait déjà jour. Solution : Café et une petite goutte pour se remettre...
|
|
|
|
|