Bonsoir
Voyons, analysons la situation, puisque tu parle d'un conjoint, on peut supposer que les deux personnes en question sont mariées, on peut donc déduire que la voiture de l'un est également la voiture de l'autre.
Dans ce cas, je salue la réaction du gendarme qui a accepté la sanction, sans faire valoir son statut et donc par la même sans essayer d'obtenir une indulgence, mais je déplore sa négligence car il aurait du s'apercevoir que le CT était périmé.
Ceci dit, honnetement, si ca m'arrive je dois dire que je tente de m'arranger en présentant un controle technique valide le plus rapidement possible